Osservazioni
Sul verso della cartolina si legge: Milano 28/06, CaroG Ecco la cartolina che desideravi. Salutoni. Firma illegibile. Marchese Giorgio Sommi Picenardi, Via Finzi 2 Mantova. A Sinistra si legge un testo stampato: PRO CROCE ROSSA, IL LAMENTO DELLA MADONNINA, del DUOMO di MILANO. Mi avevan dato la speranza, di vestirmi in grigio-verde. La speranza ora si perde, di ciò movo doglianze.Saria stata un'allegria, per il cuore di Maria, su Milan che quieta dorme, vigilare in uniforme. E' il soldato di Milano, nel partir per la frontiera, salutando una bandiera, che è affidata alla mia mano, m'avria detto: I miei parenti, s'anco parto, son contenti, perché tu , Madonna bella, resti a far la sentinella! Chè se è ver che il vecchio Dio, mette l'elmo a chiodo in testa, è ben giusta che mi vesta, da soldato o figli anch'io, Dalla croce pianger sento, da lontan Trieste e Trento. Non ha dubbio il mio pensiero: Con i martiri mi schiero! Questa veste tutta d'oro, non la voglio: i richiamati, lascian figli abbandonati. Oh quest'oro date a loro! Ma di chiasso ormai son schiva, sui giornali sol si scriva: enne enne: un vestitino, tutto d'oro di zecchino. E il mio cuor sarà beato, se davvero mi daranno, un vestito in rozzo panno, grigio-verde da soldato. E gli Zeppeli fuggenti, ridiremo tra le genti: la Madonna, lassù in aria, s'è arruolata volontaria. DA GUERRIN MESCHINO : PROP. ART. E LETT. RISERV.